본문 바로가기

스마트컨슈머 플래너/자기계발

영어, 일본어 외국어 번역알바 모집 공고


대한번역개발원 영어, 일본어 외국어 번역알바 모집 공고

대한번역개발원에서 모집하는 영어, 일본어 초벌번역 아르바이트 모집 공고에
대한 간략한 소개글을 올리도록 하겠습니다.

우리가 어학 공부 얼마나 많은 시간과 노력 그리고 금전을 투자하는 것일까요?
국제화 시대라고 하지만 어학에 대한 한국의 열정이 정말 대단한 것 같습니다.

이렇게 아깝게 배운 외국어 실력을 그냥 버려둔다면 너무 너무 아깝겠지요.
독일어, 중국어, 일본어, 프랑스어, 스페인어 등 외국어 종류가 참 다양하죠.
독어, 일어, 불어, 서반아어, 아랍어 등 그 종류를 헤아리기 힘들 정도랍니다.



힘들게 공부한 영어, 일본어 실력을 그대로 썩히는 것은 너무 아깝단 생각이 들죠.
다행히 초벌번역가라는 직업을 통해 투자 비용을 그대로 회수할 수가 있답니다.

초벌번역가의 장점이라면 100% 프리랜서에 재택 근무활동이 가능하다는 것이겠죠.
번역물 수주 및 납품이 인터넷을 통해 이루어지기 때문에 시간 낭비(time loss)가 없습니다.

요즘 같은 시대에 이만한 직업도 찾기가 쉽지 않겠지요.
점점 갈수록 블루오션이 사라지고 있을 판이죠.



초벌번역가 연봉이 어느 정도나 될지가 궁금사항일 수 있을 것 같아요.
초벌번역가 연봉이 정확히 얼마라고 이야기하기는 곤란한 점이 있다고 해요.

사람마다 다르다고 볼 수 있기 때문이죠.
각자 투자할 수 있는 시간이 다르고 번역 능력 또한 다를 수밖에 없으니까요.

다만, 인센티브 방식이기 때문에 우수한 실적을 보이면 고수익 고소득 부업이 될 수 있겠죠.



대한번역개발원 공고 내용을 보면 30페이지짜리 사업제안서를 번역하면
번역료가 자그마치 350만원이라고 합니다.

번역하면서 외국어 공부가 되는 부수적인 효과도 노릴 수 있을텐데
열심히만 한다면 그 수익 또한 용돈벌이나 부업의 수준을 넘는 듯합니다.

대한번역개발원 번역 아르바이트 공고 내용이 궁금하신 분은
아래의 링크를 참조하세요.